Przepraszamy, ale nasze słowniki nie potrafią tłumaczyć całych zdań!
WordReference to internetowy słownik, a nie oprogramowanie do tłumaczenia. Wyszukaj pojedyncze słowa (możesz kliknąć w nie poniżej) albo zapytaj na forum, jeśli potrzebujesz pomocy.

a few too many


Nie mogliśmy znaleźć pełnego wyrażenia, którego szukałeś.
Pozycję "many" wyświetlono poniżej.

Zobacz także: a | few | too

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
many adj (a large number of [sth])wiele, wielu licz.
 Donna has many cousins.
 Donna ma wielu kuzynów.
many pron (many people or things)wiele, wielu licz.
 Many have tried to climb the mountain and failed.
 Wielu próbowało wspiąć się na tę górę, ale nieskutecznie.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
the many npl (a lot of people)masy ż, l.mn.
 This government's policies benefit only the richest, not the many.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
AngielskiPolski
as many as adv (the same number as)tyle, ile
 The Lakers had as many all-stars as the Bulls but still lost the game by 20 points.
as many as adv (up to, a possible total of)tyle, ile
 On a good day, I have seen as many as 80 species of birds.
how many (what number)ile?
 How many times have you been abroad?
in many instances adv (frequently, not unusually)w wielu przypadkach wyr.
 In many instances, women who take a leave of absence when their child is born find it hard to go back to work.
in many ways adv (by various means)pod wieloma względami wyr.
in so many words adv (expressed in precisely that way)mówiąc w ten sposób wyr.
 The manager told Mark in so many words that he will get a promotion.
many a time adv (often)wiele razy przym. + m, l.mn.
 Many a time I have longed to be somebody else.
many and various adj (diverse)wiele różnorodnych
 There are many and various types of plants and animals in a rain forest.
many more adj (large additional number of [sth])wiele więcej przys. + przys.
 There are many more coffee shops around here now than there were twenty years ago.
many more pron (a large additional number)znacznie więcej przys. + przys.
 These objectives and many more will be met at the conference on Friday.
many people n (a large number of individuals)wiele osób
 Many people believe that aliens exist.
many thanks npl (thank you very much)wielkie dzięki
 Many thanks for inviting me to your party.
many times npl (often)wiele razy
 I check my email many times a day.
not many adj (few)niewiele przys.
 Not many people get to meet their great-great-grandparents.
not so many adj (fewer)niewiele przys.
 There are not so many storms now that the summer is over.
not so many adj (few)niewiele przys.
 Due to the poor weather, not so many people were on the streets.
so many adj (a large number of)tyle
 With so many people in the room I can't find the exit.
so many adj (this number of)tyle
 A restaurant only has so many tables available at any given time.
too many adj (an excessive number of)za dużo przyim. + przys.
 There are too many people and not enough seats!
too many pron (an excessive number)za dużo przyim. + przys.
 Help yourself to chocolates, but don't eat too many or you won't have an appetite for dinner.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "a few too many" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla a few too many.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!